La lettera di Lucile raccontava la storia di un uomo di nome Armand Valcourt, collezionista d’arte, influente mecenate e padre di Élise. Prima di sposare il padre di Camille, Lucile aveva lavorato per lui come restauratrice. Lui l’aveva aiutata, protetta, sedotta e poi l’aveva caricata di un debito morale insanabile. Quando scoprì che parte del ricavato delle vendite d’arte veniva utilizzato per riciclare denaro attraverso organizzazioni culturali, decise di andarsene.
“Armand annotava tutto in un quaderno blu”, scrisse Lucile. “Nomi, pagamenti, promesse, errori. Lo chiamava la sua assicurazione. Se quel quaderno dovesse mai essere ritrovato nelle sue vicinanze, non sarebbe una coincidenza.”
Camille ha dovuto leggere l’ultima frase tre volte.
“Fate particolare attenzione a chi si presenta con un sorriso, un’amicizia perfetta e troppe domande su di me.”
Elise.
Élise, che era entrata nella sua vita quattro anni prima all’inaugurazione della mostra di Saint-Germain-des-Prés. Élise, che conosceva i dipinti di Lucile. Élise, che aveva insistito per presentarla ad Adrien Delmas. Élise, che aveva organizzato la loro cena di fidanzamento, il loro matrimonio, il gala e poi, gradualmente, l’isolamento di Camille, con una delicatezza così raffinata da sembrare amore.
Diane prese la lettera e poi il quaderno.
blu senza toccarli direttamente.
“Trasmetteremo tutto questo alla Procura Finanziaria tramite un canale sicuro. Tu vai a dormire.”
“Non riesco a dormire.”
“Allora almeno smetterai di combattere da solo una guerra iniziata prima che tu nascessi.”
Ma la guerra bussò alla porta alle 11:12.
Suonò il campanello della libreria. Marianne guardò fuori dalla finestra e fece un passo indietro.
“È lei.”
Camille scese al piano di sotto prima che qualcuno potesse fermarla.
Eliza se ne stava in piedi davanti agli scaffali, impeccabile nel suo cappotto color crema, con i capelli raccolti e il viso più pallido del solito. Sembrava una donna venuta a scusarsi, certa che le sue scuse sarebbero state alla fine accettate.
«Camille», disse lei. «Dobbiamo parlare prima che Adrien faccia qualche sciocchezza.»
Camille si fermò a circa tre metri di distanza da lei.
“Come potevano cercarmi? Spaventarmi? Convincermi che fossi malata?”
Elise stringeva la borsa tra le mani.
“Non capisci cosa mi hai portato via.”
“No. Ma sto iniziando a capire cosa mi è stato portato via.”
Tra i libri calò il silenzio. Marianne rimase vicino alle scale. Diane osservava, pronta a intervenire.
Elise fece un respiro profondo.
“Mio padre conosceva tua madre.”
“Lo so.”
Quella risposta le fece gelare il sangue.
“Quindi, come sapete, non era innocente.”
Camille sentì un brivido.
“Stai attento.”
“Ha rubato questo quaderno a mio padre. Ha causato uno scandalo. Lei…”
“È scappata da un uomo che credeva di avere tutto. L’arte. Le donne. I figli. Persino la verità.”
Elise distolse lo sguardo per una frazione di secondo. Camille se ne accorse. Quella lieve esitazione equivaleva a una confessione.
“Perché sei entrato nella mia vita?”
Eliza non rispose.
“Rispondetemi.”
La voce di Camille non tremava più.
«Mio padre voleva sapere cosa ti avesse lasciato Lucile», mormorò Elise. «Inizialmente, avrei dovuto avvicinarmi a te. Scoprire se sapevi qualcosa. Poi è arrivato Adrien.»
“È salito sul palco?”
Eliza chiuse gli occhi.
“Armand pensava che Adrien avesse bisogno di una moglie perbene per stabilizzare la sua immagine. Tu avevi il nome giusto, la giusta sensibilità, nessuna conoscenza pericolosa. Ti ho presentata io.”
Marianne si coprì la bocca con la mano.
Camille, invece, non si mosse. Qualcosa si stava spezzando troppo in profondità per emettere un suono.
“Il mio matrimonio è stato un intervento chirurgico?”
“Non per Adrien. Non subito.”
“Non cercate scuse per lui.”
Eliza si sentì come se avesse ricevuto uno schiaffo in faccia.
“Non sapevo che ti avrebbe lasciata così. Non sapevo che ti saresti ammalata.”
Camille rise seccamente, quasi inudibilmente.
“Eri seduto accanto a lui quando ho chiamato dal pronto soccorso.”
“Avevo paura.”
“Che cosa?”
Alla fine, gli occhi di Elise si riempirono di lacrime.
“Che tutto sarebbe andato in pezzi. Che mio padre mi avrebbe distrutto insieme agli altri. Che avresti scoperto che l’unico amico che ti era rimasto era stato pagato per guardarti morire.”
Tirò fuori una busta dalla borsa e gliela porse.
“Ho delle prove. Bonifici bancari. Email. Istruzioni di mio padre. Ve le darò. Ma volevo dirvelo di persona.”
Camille non ha preso la busta. L’ha presa Diane.